| テーマ |
ハービーの感じたまま |
| 世界にいくつの言語があるか? |
世界には、いくつの言語があるのでしょうか? と考えた時、何を基準として、同じ言語と異なる言語を区別するかがポイントになってきます。 例えば、ノルウェー人とデンマーク人が話をした場合、ほとんど通じ合えるそうですが、それぞれ、ノルウェー語、デンマーク語 として認識されています。 言語の権威ethnologueのサイトによれば、世界中には、6912の言語が存在し、最も多くの言語を持つ国はパプアニューギニアの820。 また、アメリカが311、中国が241、そして、日本でも16の言語があるとされています |
| エープリルフール |
明日はエープリルフールですね。世界中で、罪のないウソをついてもいい日とされています。ただし、午前中だけの様ですが。由来には、聖書のノアの洪水から来たという説や、インドの仏教からという話など、諸説ありますが、最も多く伝えられているのは、ヨーロッパで、元来、春分の日を新年として祝っていたものが、16世紀になって、フランスの国王が1月1日を新年とする暦を採用したことに反発した民衆が、4月1日を「ウソの新年」として祝ったのが始まりという説です。欧米の新聞などでは、この日、たわいのないウソを書いたりするのを、よく見かけますが、日本ではどうなのでしょうか? |
| 米最大の敵とは? |
アメリカで行われた世論調査によると、「米国最大の敵は?」 という質問に対して、31%もの米国人が「イラン」と答えていることがわかりました。 昨今の核開発をめぐる強硬な態度が影響している様です。 また、同時に行われた調査で、「好感度の持てる国は?」の 質問には、1位がカナダの89%、2位はイギリスで88%、日本は3位で、81%の米国人が日本に好感を抱いていることがわかりました。さて、この調査、もし日本で行われたとしたら、どの様な結果になるのでしょうか? 必ずしも友好的な関係とは言えない隣人らに囲まれて、日本人がもっとも友好的と思える国とは、どこなのでしょうか? |
「小皇帝」達の
お年玉 |
一人っ子政策をとる中国では、両親や祖父母の愛情を一杯に受けた「小皇帝」と呼ばれる一人っ子たちの懐具合も暖かい様です。 著しい経済発展を遂げる上海市内で、約800世帯を対象とした調査によると、今年の旧正月に「小皇帝」達が両親などから貰った、お年玉の平均額は、なんと36000円。 現在は周辺からの寵愛を一身に受ける「小皇帝」達ですが、やがて成長し、必ずやって来るであろう、一人っ子政策による弊害=「超高齢化社会」の中で、今度は多大なる負担に苦しむことになるのでしょうか? |
| 費用対効果? |
500メートル先を歩く人の表情まで、くっきりと撮影できる監視カメラが4台に、本部との通信設備や録画映像を映し出すための大型プラズマスクリーンを搭載した、1台約1500万円もの高規格車が中国・北京に導入されました。 実は、このハイテク車、道路にたんを吐いた人を取り締まるためなのです。 08年に五輪を控える北京では、公衆マナーの向上と街の美化に取り組んでいますが、たんを吐く人が一向に減らないことから、取締強化に導入を決めました。 しかし、同市の条例では、道路などにたんを吐いたことへの罰金は最高で750円。 市民からは750円の罰金のために、1500万円の車を導入するのは浪費では?との疑問の声が上がっています |
| 法律の英訳 |
日本政府は、民法など14の法律の英訳を作成し、来月をメドに、HPなどで紹介することを決めました。 これまで政府は、公式の法律英訳を発表していませんでしたが、外国の事業者たちに日本の法律をもっと理解してもらい、対日投資を促進したいとして、法律の英訳作業を整備していくこととなりました。 また同時に、「抵当権」など約3000の単語について、英訳のルールを策定し、正しく解釈できる様にガイダンスも行われます。 私も海外の法律の翻訳に携わっているのですが、慣習の違いなどで、本当に「解釈」が難しいのですよね。 日本の法律は、透明でわかりやすいという評判となって、 多くの資本が日本に集まることに一役買う様になるといいですね |
| トリノでのご褒美 |
トリノ五輪で、8つの金メダルを含む合計22個のメダルを獲得したロシア。 プーチン大統領は、メダルを獲得した選手達に、それぞれトヨタ車を1台ずつ、ご褒美としてプレゼントすることを決めました。 これは、プーチン大統領の故郷セントペテルブルグで、 トヨタが工場建設を進めていることも関係している様ですが。 ちなみに、男子にはランドクルーザー、女子にはレクサスが贈られるそうです |
| 人間ドッグツアー |
外国人訪問客の増加を狙う大阪府では、「人間ドッグツアー」といったユニークな商品を計画しています。 大阪を訪れる外国人の約7割が、韓国、中国、台湾という近隣国であることに着目した大阪府では、府内に高度な医療施設が整っていることを利用して、同地域の30〜50代の富裕層をターゲットに、1泊2日で人間ドックを受けてもらい、後は、有馬温泉での保養と大阪市内での買い物をセットにしたパッケージツアーを企画しました。 一連の観光地を巡るのとは、また一味違った実用ツアーとして注目を集めそうです。 アイディアしだいで、さまざまなユニークな商品が誕生するのですね |
アフリカで
大ヒット中! |
アフリカ南東部のマラウイ共和国で、日本人男性が現地の言葉で歌う曲が大ヒットし、レコード大賞にノミネートされるほどの人気ぶりです。 マラウイ共和国では、エイズで死亡する人が年間8万人以上という状況にも関わらず、エイズ予防の意識が低い。 青年海外協力隊として、現地を訪れた山田さんは、エイズ予防の啓蒙には、難しい話をするよりも、歌にした方が良いと考え、自ら作詞し、現地語で歌ったテープを作成して、地元のラジオ局に持ちこんだところ、これが大きな評判を呼びました。 山田さんの曲は、国際協力機構(JICA)のHPで聴くことができます。 http://www.jica.go.jp |
| ランドセルの再利用 |
学用品が不足する海外の子供達のために、クラレでは、使い終わったランドセルを募集しています。(実は、目標の1万個が集まったために受付が終了してしまった様ですが) 昨年は、約1万個のランドセルが集められ、アフガニスタンやモンゴルの子供達に贈られました。 6年間使った想い出のランドセルが、海外で、また生まれ変わって、役に立っていると考えると、なんだか優しい気分になれますね |
「ニホン」か
「ニッポン」か? |
数多くの新入社員が誕生した今週ですが、会社名などで使われることの多い「日本」。 さて、読み方は「ニホン」でしょうか、「ニッポン」でしょうか? ある調査によれば、会社名などで使われる「日本」は「ニホン」と読ませる場合が8割を超えています。 ところが、奈良時代には「ニッポン」と発音されていたと言われており、元々はニッポンだった様ですね。 昭和の初め、文部省は「ニッポン」に統一しようと報告書をまとめましたが、当時の政府が採用しなかったために、現在まで、両方の読み方が残りました。 ところで、この「日」という字、「に」と読むのは「日本」と書く時だけですね |
| 日本から1000名以上が |
今日(3月29日)は、北アフリカのリベア、エジプトからトルコの辺りにかけて、日本人1000人以上が集まるのですと書けば、何かの国際スポーツのイベント? と思いますが、実は、皆さん「皆既日食」を観に行くためなのです。 皆既日食とは、地球、月、太陽が一直線上に並ぶことによって太陽が月に隠れてしまい、見えなくなってしまうこと。太陽の輪郭だけが浮かび上がって見える、ダイヤモンドリングが有名ですよね。 そんな皆既日食の魅力にとりつかれて、世界各地に飛んでゆく「日食病」と呼ばれる日本人は、なんと1000名以上もおられるとか。 美しく、神秘的な皆既日食が観れると良いですね |
| 六曜って? |
4月から、新しい手帳やカレンダーに変えたという方も多いのではないでしょうか? 暦に書かれている、あの大安、仏滅、先勝などのことを「六曜」と呼びます。 一見、仏教か何かに関係が深いことの様に思えるのですが、実はこれ、中国の「時刻占い」という俗信から来ています。 1日の中で、縁起のいい時間帯や悪い時間帯を決める中国の「時刻占い」が、日本へと伝わり、江戸時代頃に、現在の様な形になったと言われています。 では、どの様に「今日は大安」とか決められるのでしょうか? 旧暦では、1月1日は先勝、2月1日は友引という様に、各月の1日の六曜が決められており、それを起点に2日以降は六曜が順に並べられていました。 それを現在の太陽暦にあてはめると、規則性が薄れ、神秘的に見えるそうです |
海岸へ漂着する
ゴミ |
日本の海岸に漂着するゴミが増加しています。 ゴミの発生源と見られる中国、韓国、ロシアと共同して、日本政府は、「ゴミ対策」を検討することにしました。 日本全国の海岸に漂着するゴミは、東京・渋谷区から出る年間のゴミに匹敵する量となります。もっとも多いのは、九州北部で、平均して10メートル四方に、約2000個(15kg)ものゴミが見られました。 政府は、中国、韓国、ロシアと共同で、ゴミの発生場所や漂流経路を調査し、監視体制の強化に乗り出しました |